(Translated by Google)
Talking to a counselor instead of family or friends allowed me to discuss things I wouldn't normally talk about with others, and receiving various advice gradually changed my negative thinking, making my interactions with people easier.
(Translated by Google)
The warm and welcoming atmosphere made it easy to talk without feeling nervous, even though it was my first time. The attentive listening and the warm atmosphere that allowed me to honestly express my feelings left a lasting impression.
Through our conversation, I gained new insights and learned valuable lessons, making it a very meaningful experience. Thank you so much! 😆❣️
(Translated by Google)
I used their services for the first time the other day.
I was feeling mentally exhausted from housework, childcare, and work, and didn't know what to do. I desperately wanted someone to listen to me, so I sent an email in the middle of the night. I received a reply the very next day, and was able to have my first counseling session that same day. Just having someone listen made me feel so much better than I expected, and I was so glad I was able to get their help at that time. I couldn't get an appointment at any other psychiatric clinic, and I desperately needed help right away, so I was very grateful. I also appreciated that it wasn't a medication-based treatment. Previously, medication had made me feel groggy after taking it, and I felt it wasn't good for my body. I would like to go again occasionally for my mental health. I realized how effective it is to have a third party listen to the emotional turmoil that I couldn't deal with on my own or with my family, and the depression that I suspected might be postpartum depression. I brought my toddler with me, and they were very kind to my child, creating a relaxed and easy atmosphere throughout the session. It was like a children's playroom, but it was perfectly fine for adults to visit as well. They even offered tea and snacks, which made for a refreshing break.
(Translated by Google)
About two years ago, I came to them for advice about my mother, who lives with us.
Now, I receive individual counseling for myself, my wife, and my mother, and they provide comprehensive support for our family, addressing each of our various concerns.
Personally, I feel very reassured and grateful that they listen to me comprehensively about not only my mother, but also my children and my work.
(Translated by Google)
I used to interact with my child solely based on my own values, thinking things like, "Normally, it would be like this," or "Why can't they do something so normal?" I was experiencing a constant rollercoaster of emotions, feeling like I wanted to give up every day.
However, looking back on these past three months of counseling with my child, I feel that not only has my child changed, but my own feelings and actions have also shifted.
It's difficult to put episodes and my feelings into words, but it's crucial. Receiving advice from the therapist's professional perspective on what the problems are and what's important has given me many insights.
By incorporating these insights into my own life, I feel I can approach my child more positively, cherishing each step of the process, and I'm incredibly grateful for that.
I'm so glad I mustered the courage to email the therapist and take that first step.
(Translated by Google)
It's been eight months since I first spoke to you. I initially contacted you about interpersonal relationship problems.
I was at my wit's end, unable to find solutions on my own, feeling cornered and worn down, so much so that tears would flow uncontrollably. That's when I learned about Mezzopalé. I still vividly remember the power of those warm words when I received a reply the same day I wrote about my situation in the inquiry form: "Don't worry. There are still many things you can do. So please sleep peacefully tonight."
Talking with the counselor during sessions has given me many insights. I often feel a sense of accomplishment as we work together to untangle deeply intertwined feelings that I couldn't put into words myself, feelings that I knew were definitely there.
I would recommend Mezzopalé as a necessary counseling service for adults like us.
I hope it can be a lifeline for those in Yamaguchi Prefecture who are struggling with problems they can't tell anyone about, or those who are suffering and just need someone to listen.
(Translated by Google)
I recently began consulting with you and receiving your assistance.
I was struggling with how to interact with my son, and after receiving counseling, I found that the therapist didn't dismiss my previous parenting methods. Instead, they gave me advice on how to interact with my son in a way that suits him. Through play therapy, I hope to create a more comfortable environment for both my son and myself by spending intimate time alone with him, something I can't do in the usual environment with other children around.
(Translated by Google)
They are a concierge for all kinds of worries, from parenting and work to family and business management. They will work together with you towards the same goal to solve your problems. If you live in Shunan City or Kudamatsu City and are facing any kind of problem, please don't try to bear it alone; reach out for a consultation.
(Translated by Google)
This is a place that gives me the time to "be close to my child's heart," something that seems so obvious yet is so difficult to do.
When I decided to face head-on the troublesome parts of my child that I had been ignoring and the difficulties of life that I had been ignoring, I left a message to the teacher on the website.
Every time I spend time with the teacher, I am reminded of the true essence of child-rearing.
With an expert's perspective, she gives me a deeper understanding of what I can do as a mother "now," taking into account my child's "current" situation and characteristics.
When I put her advice into practice, I strangely feel like I'm regaining my confidence as a mother.
I used to be overwhelmed by information, my head would become confused with thoughts of "should" and "must," and I would be unable to move forward, but the teacher's every word, which hit the nail on the head, felt so natural and made perfect sense, and strangely satisfying.
I am grateful that she creates an environment that is close to my child's heart, while also being close to me as a mother.
(Translated by Google)
During my time with the teacher, I report on my life, what I've noticed, and what I should have done based on my experiences. He listens carefully, soothes me, and waits until I can feel and think for myself. The teacher has been supporting my children, who have unique personalities, to become independent so that they can live in society as themselves, and has been supporting me (parents) for a long time in how I will live my life as adults.
(Translated by Google)
I go there for advice on work and parenting. I've lived through a lot of different emotions, and each time, they help me unravel the meaning behind them.
Changing my perspective allows me to see things I've overlooked. This is a place that helps me realize those perspectives.
(Translated by Google)
My initial image of counseling was that it was simply a place where you nod along and listen.
In reality, the counselor not only listens attentively but also provides various insights. I would recommend that parents try it at least once when they are struggling with parenting. I initially went for parenting concerns, but now I talk to them about various things like work and marriage.
(Translated by Google)
My child has been attending since kindergarten. Through play therapy for my child, and through counseling for myself, they help us understand our current state and what challenges we're facing, and we think through things together.
As an adult, I haven't had many opportunities to deeply reflect on myself, so each session brings significant insights, allowing both my child and myself to move forward.
トライトン1000
いつもお世話になっております！
パートナー、親、友達、同僚に話す事が出来ない悩みを相談させて頂いております。
問題解決するごとに、霧が晴れるような気持ちで過ごせています。
石川先生は公認心理師の資格を持たれているので、安心してお話する事が出来ます。
現在は経営者向けカウンセリングで月1で通わせて頂いております。
先生と話していく中で、新たな発見や解決方法が
見つかり、とても良いと感じております。
石川先生に出会えて良かったなと感じております！
今後ともよろしくお願いいたします！
(Translated by Google)
Thank you for your continued support!
I've been consulting with you about problems I can't discuss with my partner, parents, friends, or colleagues.
Each time a problem is resolved, I feel like a fog is lifting.
Since Ms. Ishikawa is a certified clinical psychologist, I feel completely at ease talking to her.
Currently, I'm attending her monthly counseling sessions for business owners.
Through talking with her, I've discovered new insights and solutions, which I find very beneficial.
I'm so glad I met Ms. Ishikawa!
I look forward to continuing to work with you!
ゆた
家族や友人ではなく、カウンセラーさんと話す事で普段他の人には話しにくい事を相談出来たり、色々なアドバイスしてもらう事でネガティブな考えが少しずつ変わり、人との関わりが楽になったように思います。
(Translated by Google)
Talking to a counselor instead of family or friends allowed me to discuss things I wouldn't normally talk about with others, and receiving various advice gradually changed my negative thinking, making my interactions with people easier.
田村瀬奈
優しくてアットホームな空間で、初めてでも緊張することなく安心してお話しすることができました。親身になって話を聞いてくださり、自分の気持ちを素直に話せる温かい雰囲気がとても印象に残りました。
お話を通して新しい気づきや学びを得ることができ、とても有意義な時間を過ごすことができました。ありがとうございました😆︎❣️
(Translated by Google)
The warm and welcoming atmosphere made it easy to talk without feeling nervous, even though it was my first time. The attentive listening and the warm atmosphere that allowed me to honestly express my feelings left a lasting impression.
Through our conversation, I gained new insights and learned valuable lessons, making it a very meaningful experience. Thank you so much! 😆❣️
Ta S
先日、初めて利用しました。
家事、育児、仕事の疲労から精神的にしんどくなり自分ではどうしたら良いのかわからず、とにかく誰かに話を聞いてもらいたいという思いで夜中にメールで問い合わせしました。翌日すぐにお返事を頂き、その日に初回のカウンセリングを受けられました。話を聞いて頂いただけで予想以上に心が楽になり、あのタイミングでこちらにお世話になれて本当に良かったと思いました。心療内科はどこもすぐに予約が取れず、今すぐ助けが欲しい状態だったため有り難かったです。また、薬での治療では無い点も私としては助かりした。以前、薬だと服用後にぼーっとしてしまうことがあり、身体には良くないんだろうなと感じていたからです。心の健康のためにまた時々行きたいなと思いました。家族や自分だけではうまく向き合えない心のモヤモヤや、産後うつなのでは？と思うような落ち込みなどに対して、第三者の方に話を聞いてもらうことがいかに有効かわかりました。幼児を連れて行きましたが、子供に対しても優しく接してくださり終始和やかな雰囲気で話しやすかったです。子どものプレイルームのような空間でしたが大人が行っても全く問題ないです。お茶菓子まで出して下さり、束の間のリフレッシュとなりました。
本当にありがとうございました。
(Translated by Google)
I used their services for the first time the other day.
I was feeling mentally exhausted from housework, childcare, and work, and didn't know what to do. I desperately wanted someone to listen to me, so I sent an email in the middle of the night. I received a reply the very next day, and was able to have my first counseling session that same day. Just having someone listen made me feel so much better than I expected, and I was so glad I was able to get their help at that time. I couldn't get an appointment at any other psychiatric clinic, and I desperately needed help right away, so I was very grateful. I also appreciated that it wasn't a medication-based treatment. Previously, medication had made me feel groggy after taking it, and I felt it wasn't good for my body. I would like to go again occasionally for my mental health. I realized how effective it is to have a third party listen to the emotional turmoil that I couldn't deal with on my own or with my family, and the depression that I suspected might be postpartum depression. I brought my toddler with me, and they were very kind to my child, creating a relaxed and easy atmosphere throughout the session. It was like a children's playroom, but it was perfectly fine for adults to visit as well. They even offered tea and snacks, which made for a refreshing break.
Thank you so much.
田嶋洋昭
約2年前に同居する母のことで相談に伺わせていただきました。
今では、私自身、妻、母の3人それぞれ個別にカウンセリングしていただいて、それぞれの様々な悩みから、家族をトータル的にサポートしていただいています。
個人的には、母のことはもちろん、子供のことや仕事のことまでトータル的に話を聞いていただけるので、とても心強い存在で感謝しています。
(Translated by Google)
About two years ago, I came to them for advice about my mother, who lives with us.
Now, I receive individual counseling for myself, my wife, and my mother, and they provide comprehensive support for our family, addressing each of our various concerns.
Personally, I feel very reassured and grateful that they listen to me comprehensively about not only my mother, but also my children and my work.
tomokolkhoz
一年前から月イチでお世話になっています。
子育ての事、家族のこと、その他、人間関係やいろんな困り事にいつも寄り添ってくださいます。
私の場合、話しを聞いて頂いている間に自然と考えが整っていくので、とても助かっております。
対話だけにとどまらず、トランポリンや塗り絵を使ったリラックス法の指導もあります。
毎月、気持ちが少し整うだけで安心感が得られて元気が出ます。本当にありがとうございます✨
(Translated by Google)
I've been seeing them once a month for the past year.
They are always there to support me with child-rearing, family matters, and other issues, including relationships and various other problems.
In my case, I find that my thoughts naturally become more organized while they listen, which is very helpful.
They don't just talk; they also teach relaxation techniques using trampolines and coloring books.
Just being able to calm my mind a little every month gives me a sense of relief and makes me feel more energized. Thank you so much!✨
ohina 3
｢普通だったら○○なのに｣｢どうしてこんな普通のことが出来ないんだろう｣など自分の価値観だけで子供と接し、一喜一憂しながらも投げ出してしまいたいような不穏な毎日を送っていました。
しかし、親子でカウンセリングを重ねてきたこの3ヶ月を振り返ると、子供は勿論なのですが、自分自身の気持ちや言動が変化してきたことを感じています。
エピソードや自分の気持ちを言語化する事は難しいけれど大切なことですね。何が問題で何か大切なことなのか、先生の専門的な視点からのアドバイスがいただけることで、多くの気付きを得ることができました。
それらをフィードバックする事で、一つ一つの積み重ねを大切にしながら前向きに子供と向き合っていける、そんな気持ちになることができ大変感謝しています。
勇気を出して先生にメールし、一歩を踏み出すことができて本当に良かったです。
(Translated by Google)
I used to interact with my child solely based on my own values, thinking things like, "Normally, it would be like this," or "Why can't they do something so normal?" I was experiencing a constant rollercoaster of emotions, feeling like I wanted to give up every day.
However, looking back on these past three months of counseling with my child, I feel that not only has my child changed, but my own feelings and actions have also shifted.
It's difficult to put episodes and my feelings into words, but it's crucial. Receiving advice from the therapist's professional perspective on what the problems are and what's important has given me many insights.
By incorporating these insights into my own life, I feel I can approach my child more positively, cherishing each step of the process, and I'm incredibly grateful for that.
I'm so glad I mustered the courage to email the therapist and take that first step.
ai
最初に話を聴いてもらって気がつけば8ヶ月になります。私は対人関係の悩みについての相談でご連絡したのがきっかけです。
自分の中での解決策がどうしても見いだせず、追い込まれてすり減って勝手に涙が出てくるくらい辛かった時にメゾパレの事を知りました。問い合わせフォームに自分の状況を書き込んだその日に、「安心してください。まだ出来ることは沢山ありますよ。だから今日は安心して眠りについてください」と返信があった時の温かい言葉の力は今でも鮮明に覚えています。
カウンセリングの中で先生と話していると多くの気付きがあり、自分では言葉に出来なかったけど、そこに絶対に存在しているはずの堅く絡まってしまった気持ちを、ひとつひとつ一緒に解いてもらえる手応えを感じる事が沢山あります。
メゾパレは大人になった私たちの為にも必要な悩みの相談室として私はおすすめしたいと思います。
誰にも言えない悩みを抱えている人、苦しくて誰かに話を聴いて欲しい山口県にお住いの方への助け舟となりますように。
(Translated by Google)
It's been eight months since I first spoke to you. I initially contacted you about interpersonal relationship problems.
I was at my wit's end, unable to find solutions on my own, feeling cornered and worn down, so much so that tears would flow uncontrollably. That's when I learned about Mezzopalé. I still vividly remember the power of those warm words when I received a reply the same day I wrote about my situation in the inquiry form: "Don't worry. There are still many things you can do. So please sleep peacefully tonight."
Talking with the counselor during sessions has given me many insights. I often feel a sense of accomplishment as we work together to untangle deeply intertwined feelings that I couldn't put into words myself, feelings that I knew were definitely there.
I would recommend Mezzopalé as a necessary counseling service for adults like us.
I hope it can be a lifeline for those in Yamaguchi Prefecture who are struggling with problems they can't tell anyone about, or those who are suffering and just need someone to listen.
0907 totonu
先日より相談、お世話になりはじめました。
息子との関わり方に悩みがあった中、カウンセリングを受け、先生に今までの私の子育てを否定されることはなく、息子にあった関わり合い方のアドバイスを頂いております。プレイセラピーで普段他の子供がいる為出来ない、息子だけとの密な時間を通して少しでも息子や私が過ごしやすいように変わっていけたらなと思っています。
これらもよろしくお願いいたします。
(Translated by Google)
I recently began consulting with you and receiving your assistance.
I was struggling with how to interact with my son, and after receiving counseling, I found that the therapist didn't dismiss my previous parenting methods. Instead, they gave me advice on how to interact with my son in a way that suits him. Through play therapy, I hope to create a more comfortable environment for both my son and myself by spending intimate time alone with him, something I can't do in the usual environment with other children around.
Thank you for your continued support.
増本真
子育て、お仕事、ご家族、経営、ありとあらゆるお悩みのコンシェルジュさんです。同じ方向を向いて、一緒に解決していけます。何かしらお悩みを抱えていらっしゃる周南市や下松市の方、1人で背負い込まずご相談されてみてください。
(Translated by Google)
They are a concierge for all kinds of worries, from parenting and work to family and business management. They will work together with you towards the same goal to solve your problems. If you live in Shunan City or Kudamatsu City and are facing any kind of problem, please don't try to bear it alone; reach out for a consultation.
M F
当たり前のようでなかなか出来ずにいた「子どもの心に寄り添う時間」を与えてくれる場所です。
やり過ごしてきた我が子の「困った部分」や、見ないようにしていた自分の「生きづらさ」に面と向かって向き合おうと決めた時、ＨＰから先生にメッセージを入れさせていただきました。
先生との時間は毎回、子育ての本質に気づかされます。
専門家ならではの視点で、子どもの「今」の状況や特性を踏まえ、母として「今」何が出来るのかを深く理解させてくれます。
実践していくと不思議と母としての自信を取り戻している感覚があります。
溢れ返る情報を目にしては「〜すべき、〜ねば」と頭の中がこんがらがって身動きがとれなくなっていた私には、先生の核心を衝いた一言一言がとても自然で、すとんと腑に落ちて妙に納得するのです。
子どもの心に寄り添いながら、母親である私自身にも寄り添う環境を作ってくださる事に感謝です。
(Translated by Google)
This is a place that gives me the time to "be close to my child's heart," something that seems so obvious yet is so difficult to do.
When I decided to face head-on the troublesome parts of my child that I had been ignoring and the difficulties of life that I had been ignoring, I left a message to the teacher on the website.
Every time I spend time with the teacher, I am reminded of the true essence of child-rearing.
With an expert's perspective, she gives me a deeper understanding of what I can do as a mother "now," taking into account my child's "current" situation and characteristics.
When I put her advice into practice, I strangely feel like I'm regaining my confidence as a mother.
I used to be overwhelmed by information, my head would become confused with thoughts of "should" and "must," and I would be unable to move forward, but the teacher's every word, which hit the nail on the head, felt so natural and made perfect sense, and strangely satisfying.
I am grateful that she creates an environment that is close to my child's heart, while also being close to me as a mother.
瀧本美智子
先生との時間は、生活の報告、自分の気づき、体験からどうしたらよかったの？などいろいろ聴いていただいています。ゆっくり聴いて、癒し、私が自分で感じたり考えたりできる迄待っててくださる感じです。先生は、凸凹個性の子どもが、自分らしく、社会で生きていけるような自立支援、大人(親)のこれからをどう生きるかを長く支援してくださっています。
(Translated by Google)
During my time with the teacher, I report on my life, what I've noticed, and what I should have done based on my experiences. He listens carefully, soothes me, and waits until I can feel and think for myself. The teacher has been supporting my children, who have unique personalities, to become independent so that they can live in society as themselves, and has been supporting me (parents) for a long time in how I will live my life as adults.
ココモモ
お仕事、子育てのことで通っています。いろんな感情の中で生活してきて、毎回その意味を紐解いていただいています。
見方を変えたら、見過ごしてきたことが見えてきたり。その見方を気づかせていただける場所です。
(Translated by Google)
I go there for advice on work and parenting. I've lived through a lot of different emotions, and each time, they help me unravel the meaning behind them.
Changing my perspective allows me to see things I've overlooked. This is a place that helps me realize those perspectives.
コロン
カウンセリングというイメージを最初、私はひたすら相槌を打ち話を聞くという所だと思っていました。
実際は、傾聴だけでなく先生は様々な気づきを与えてくれます。子育てで、悩んだときに親御さんに一度受けていただきたいです。子育ての悩みで最初行きましたが、今は仕事や夫婦など色々聞いてもらっています。
(Translated by Google)
My initial image of counseling was that it was simply a place where you nod along and listen.
In reality, the counselor not only listens attentively but also provides various insights. I would recommend that parents try it at least once when they are struggling with parenting. I initially went for parenting concerns, but now I talk to them about various things like work and marriage.
ひつじママ
子供が幼稚園の頃から通っています。子供には、プレイセラピーを通して、私はカウンセリングを通して今どのような状態なのか、何に困っているのかを見ていただき一緒に考えてくれます。
大人になってから自分自身のことを深く見つめる機会がなかったので毎回、毎回の気付きが大きく子供も私自身も前に進めています＾＾
(Translated by Google)
My child has been attending since kindergarten. Through play therapy for my child, and through counseling for myself, they help us understand our current state and what challenges we're facing, and we think through things together.
As an adult, I haven't had many opportunities to deeply reflect on myself, so each session brings significant insights, allowing both my child and myself to move forward.